Une grande fête nocturne de quartier se prépare dans la ruelle des Pestiloux. Les Nox, le groupe de musique de l’heure arrive sur scène pour mettre de l’ambiance. Pendant le spectacle, Sonar reçoit une lettre de son cousin vampire Draco qui l’invite, avec ses amis, à sa fête d’anniversaire.

Est-ce que Luciole, la chanteuse des Nox qui a eu tant de mal à se faire accepter par les Pestiloux à cause de sa luminosité, réussira de nouveau à se faire accepter par les P’tit Monstres?

Dans le monde des Fabulations, les Fabulos s’apprêtent à entreprendre une nouvelle journée remplie d’hystéries, de coquetteries et de sauts périlleux, lorsque l’exclamation perçante d’un être inconnu tranche leur cacophonie habituelle. C’est Poupone qui accourt vers Maître Majesta et les autres Fabulos, en poussant un Vaisseau Spécial. C’est ainsi qu’ils font la rencontre d’un étrange personnage, un Extra-fabulo directement de la Terre, dont ils donneront le nom de… Petit Homme. C’est ainsi qu’ils contribueront au développement accéléré du Petit Homme et l’aideront à cheminer dans la vie pour qu’il devienne un vrai être responsable de la société des Hommes.

Lors d’une émission jeunesse de variété très populaire des années 60, Le Corny Collins Show, Tracy Turnblad et son amie Penny Pingleton sont extasiées devant leur téléviseur. Le plus grand rêve de Tracy est de faire partie des jeunes étoiles de la danse qui sont les vedettes de l’émission. Mais les deux jeunes filles ne sont pas des beautés et craignent de se faire rejeter, surtout suite aux appréhensions de leurs mères. Edna et Velma interviennent alors qu’elles voient leurs filles complètement entichées de l’émission surtout lorsqu’elles entendent que leurs filles veulent auditionner pour la prochaine émission.